.png "WŁOCŁAEK - MIASTO NOWYCH MOŻLIWOŚCI")
Prace nad zmianą wyglądu Starego Rynku dobiegają końca. Usunięto część płyt granitowych, zwiększając powierzchnię biologicznie czynną, zamontowano instalację nawodnienia oraz wykonano nasadzenia drzew i krzewów. Trwają ostatnie prace, polegające na montażu małej architektury. Zakończenie inwestycji planowane jest jeszcze w listopadzie, więc już niebawem teren stanie się przyjazną, zieloną przestrzenią, wpływającą na kształtowanie warunków mikroklimatycznych miasta, a mieszkańcy zyskają kolejne miejsce rekreacji i wypoczynku.
Work on changing the appearance of the Old Market Square is coming to an end. Some of the granite slabs were removed, increasing the biologically active surface, an irrigation system was installed and trees and shrubs were planted. The final works involving the installation of small architecture are in progress. The investment is scheduled to be completed in November, so the area will soon become a friendly, green space which will shape the city's microclimate conditions, and residents will gain another place for recreation and relaxation.
